آتش نمرود هرگز پور آزر را نسوخت
پور آزر پیش ازین آتش چو خاکستر شده‌است
تا بدین آتش نسوزی تو یقین صافی نه‌ای
خواه گو دیوانه خوانی خواه گویی بیهده‌است
ای دریغا جان قدسی کز همه پوشیده‌است
بس که دیده‌ست روی او یا نام او بشنیده‌است
هر که بیند در زمان آن حسن او کافر شود
ای دریغا کین شریعت کفر ما ببریده‌است
کون و کان بر هم زن و از خود برون شو یک رهی
کین چنین جان را خدا از دو جهان بگزیده‌است
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر دربارهٔ معنویت و تجربهٔ نزدیک شدن به خداوند صحبت می‌کند. شاعر به تصویر آتش نمرود اشاره دارد و می‌گوید که پور آزر (پدر ابراهیم) حتی در داغی آن آتش هم نمی‌سوزد، زیرا روح او فراتر از این دنیا قرار دارد. او از شخصی می‌خواهد که برای درک عمیق‌تر حقیقت و عشق الهی، باید از خود و دنیا فارغ شود. شاعردرخود بودن و وابستگی به دنیا را مانع درک حقیقی می‌داند و تأکید می‌کند که عشق به خداوند انسان را از محدودهٔ مادی فراتر می‌برد.
هوش مصنوعی: آتش نمرود نتوانست فرزند آزر را بسوزاند، زیرا فرزند آزر قبل از آنکه آتش او را بسوزاند، تبدیل به خاکستر شده بود.
هوش مصنوعی: تا وقتی که در این آتش نسوزی، مطمئن نباش که خالص و صاف هستی؛ چه اگر تو را دیوانه بخوانند و چه اگر بگویند بی‌فایده‌است.
هوش مصنوعی: به راستی چه دردناک است که روح پاک و مقدس از همه چیز پنهان است، زیرا چقدر او چهرهٔ معشوق را دیده یا نام او را شنیده است.
هوش مصنوعی: هر کس که زیبایی او را در زمان ببیند، به کفر گرایش پیدا می‌کند. افسوس که این دین و شریعت ما از اصل و بنیاد کفر جدا شده است.
هوش مصنوعی: به خودت بیندیش و از قید و بندهای دنیا رهایی یاب، زیرا که خداوند جان تو را از میان دو جهان انتخاب کرده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
تا بدیدم بتکده بی بت، دلم آتشکده‌است
فرقت نامهربانی آتشم در جان زده‌است
هر که پیش آید مرا گوید چه پیش آمد تو را
بر فراق من بگرید گوید این مسکین شده‌است
ای فراق از من چه خواهی چون بنفروشی مرا
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.