صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۲۳- سوره المومنون » ۱- آیات ۱ تا ۱۱

بسم االله الرحمن الرحیم

قَدْ أَفْلَحَ اَلْمُؤْمِنُونَ (۱) اَلَّذِینَ هُمْ فِی صَلاٰتِهِمْ خٰاشِعُونَ (۲) وَ اَلَّذِینَ هُمْ عَنِ اَللَّغْوِ مُعْرِضُونَ (۳) وَ اَلَّذِینَ هُمْ لِلزَّکٰاةِ فٰاعِلُونَ (۴) وَ اَلَّذِینَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حٰافِظُونَ (۵) إِلاّٰ عَلیٰ أَزْوٰاجِهِمْ أَوْ مٰا مَلَکَتْ أَیْمٰانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَیْرُ مَلُومِینَ (۶) فَمَنِ اِبْتَغیٰ وَرٰاءَ ذٰلِکَ فَأُولٰئِکَ هُمُ اَلعٰادُونَ (۷) وَ اَلَّذِینَ هُمْ لِأَمٰانٰاتِهِمْ وَ عَهْدِهِمْ رٰاعُونَ (۸) وَ اَلَّذِینَ هُمْ عَلیٰ صَلَوٰاتِهِمْ یُحٰافِظُونَ (۹) أُولٰئِکَ هُمُ اَلْوٰارِثُونَ (۱۰) اَلَّذِینَ یَرِثُونَ اَلْفِرْدَوْسَ هُمْ فِیهٰا خٰالِدُونَ (۱۱)

بنام خدای بخشندۀ مهربان

بحقیقت رستگار شدند گروندگان (۱) آنان که ایشانند در نمازشان خضوع‌کنندگان (۲) و آنان که ایشانند از لغو روی گردانندگان (۳) و آنان که ایشانند مر زکاة را اداکنندگان (۴) و آنان که ایشانند مر عورتهاشان را نگاهدارندگان (۵) مگر بر زوجهاشان یا آنچه را مالک شد دستهاشان پس بدرستی که ایشانند غیر ملامت‌کرده‌شدگان (۶) پس آنکه جوید سوای آن پس آنها ایشانند تعدی‌کنندگان (۷) و آنان که ایشانند مر امانتهاشان را و پیمانشان را رعایت‌کنندگان (۸) و آنان که ایشانند که بر نمازشان محافظت می‌کنند (۹) آن گروه ایشانند وارثان (۱۰) آنان که بمیراث می‌برند فردوس را ایشان باشند در آن جاودانیان (۱۱)