×
سلطان ولد » ولدنامه » بخش ۱۶۳ - در تفسیر و هو معکم اینما کنتم و نحن اقرب الیه من حبل الورید و فی انفسکم افلا تبصرون و من عرف نفسه فقد عرف ربه و قلوب العارفین خزائن اللّه.
گفت در خانۀ من است آن گنج
احمقانه چه میکشم این رنج
سلطان ولد » ولدنامه » بخش ۱۶۴ - مثل آوردن حکایت شاهزاده را در تقریر آنکه فریضه ترین همه چیزها بر آدمی دانست جوهر خود و شناخت خالق است و این معروفست که الحق اظهر من الشمس- اکنون خلق از چیزی که از آفتاب ظاهر تر است و از همه چیزها بدیشان نزدیکتر کورند و غافل و آنچه دور است و مشکل از انواع علوم مو بمو آن را بیاموزند و بدان مشغول میشوند و در تفسیر این آیه که ناکسوا رؤسهم عند ربهم
گنجها یافته در او بیرنج
برده جان نرد عشق بی شش و پنج
اوحدی » جام جم » بخش ۳۰ - در خواص نفس قدسی و دلایل حرکات و علامات اجزای بدن
شاد منشین، که در سرای سپنج
نتوان بود بیکشیدن رنج
اوحدی » جام جم » بخش ۳۱ - در شرف بنیت انسان به صورت و معنی بر دیگر مخلوقات
نه فلک در دل تو دارد گنج
با کواکب و لیک در یک کنج
اوحدی » جام جم » بخش ۳۲ - ذبابهٔ این فصل در سری چند مرموز
خاک بیزی کنی و داری گنج
بس خسیس اوفتادهای به مرنج
اوحدی » جام جم » بخش ۵۶ - در بیرونقی شعر و کساد آن
تو بمانی و برده ماهی رنج
بیستت ده شده، دهت شده پنج
ابن یمین » دیوان اشعار » قطعات » شمارهٔ ١٩٣
غرمائی که داشتم زین پیش
که از ایشان بمن رسیدی رنج
همچو قارون فرو شدند بخاک
جمله و باز ماند ز ایشان گنج
هر یکی را بغیر مظلمه نیست
[...]
جامی » هفت اورنگ » سلسلةالذهب » دفتر اول » بخش ۱ - الله سبحانه هوالبرالودود
از یدالله چو پنجه اند این پنج
زان گرانمایه گنج گوهر سنج
جامی » هفت اورنگ » سلسلةالذهب » دفتر اول » بخش ۱۶ - گفتار در ترغیب مسترشدان آگاه بر مداومت کلمه طیبه لااله الاالله که مفتاح گنج سعادت و مصباح کنج عبادت است
عقل داند ز تنگی هر کنج
که در او نیست ما و من را گنج
جامی » هفت اورنگ » سلسلةالذهب » دفتر اول » بخش ۵۲ - جواب آن
هر که را قبض باشد و قولنج
او ز قابض ملال بیند و رنج
جامی » هفت اورنگ » سلسلةالذهب » دفتر اول » بخش ۹۳ - در انتقال از بسمله به تلاوت کلام الله
بگشاید رهی به جانب گنج
شود از نقد گنج گوهر سنج