هلالی جغتایی » شاه و درویش » بخش ۵۱ - در خاتمهٔ کتاب گوید
در بهاران صدای غلغل زاغ
کی بود چون نوای بلبل باغ؟
وحشی بافقی » گزیدهٔ اشعار » مثنویات » در گله گزاری و ستایش
بر مانند عندلیب از باغ
جای گلبانگ او دهند به زاغ
واعظ قزوینی » دیوان اشعار » ماده تاریخ » شمارهٔ ۶۸ - در سوگ و تاریخ مرگ ولی محمدخان فرزند نواب خان
رفت رنگین گلی برون زین باغ
که نه گلبن، از او چمن شد داغ
حزین لاهیجی » مثنویات » ودیعة البدیعه (حدیقهٔ ثانی) » بخش ۱۹
می خراشم درون سینه به داغ
نمکی می خرم به لابه ولاغ
آذر بیگدلی » دیوان اشعار » مثنویات » شمارهٔ ۹
در چنین فصل خوش که لاله ی باغ
شسته بودش ز سینه باران داغ
آذر بیگدلی » دیوان اشعار » مثنویات » شمارهٔ ۱۱
چهره گلرنگ همچو لاله ی باغ
قد چو شمشاد و موی چون پر زاغ
آذر بیگدلی » دیوان اشعار » مثنویات » شمارهٔ ۱۱
بیردوم اوتون بیردی بوایودن سوراغ
کیسمیشیدوم یوقسا بویولدین ایاغ
یغمای جندقی » منشآت » بخش اول » شمارهٔ ۲ - این نامه را از قول آقاخان محلاتی به برادرش میرزا ابوالحسن خان نوشته است (مثنوی خلاصه الافتضاح منظوم همین نوشته است)
موی بر وی نرسته جز که نمد
پوست بروی نماند، جزکه جناغ
گشته از حرق های گوناگون
پشت ریشش چو کله صباغ
گر به دارالجلود بر گذرد
[...]
رضاقلی خان هدایت » تذکرهٔ ریاض العارفین » فردوس در شرح احوال متأخرین و معاصرین » بخش ۵۰ - مظفر کرمانی قُدِّسَ سِرُّه
فیض اعلاست بادهٔ دل چو ایاغ
دل چو مشکوة و نور ذات چراغ
صبغة اللّه چیست بادهٔ لعل
ساقی رند احسن الصباغ
خم این باده چیست سینهٔ ما
[...]
رضاقلی خان هدایت » تذکرهٔ ریاض العارفین » فردوس در شرح احوال متأخرین و معاصرین » بخش ۵۰ - مظفر کرمانی قُدِّسَ سِرُّه
فیض اعلاست بادهٔ دل چو ایاغ
دل چو مشکوة و نور ذات چراغ
ادیب الممالک » دیوان اشعار » اضافات » شمارهٔ ۱۵ - آیین نصیری
آنچه کاری بعشقشان در باغ
روید از خاک جای لاله چراغ
ملکالشعرا بهار » منظومهها » کارنامهٔ زندان » بخش ۴ - گفتار سوم سبب نظم کتاب
کلفت آمد که آمدند به باغ
وز اطاق تو میکنند سراغ
ملکالشعرا بهار » منظومهها » کارنامهٔ زندان » بخش ۱۴ - در صفت محبس تأمینات
مه اردیبهشت و لاله به باغ
من در اینجا چو لاله دل پر داغ