ابن یمین » دیوان اشعار » اشعار عربی » شمارهٔ ۵۶ - ترجمه

آنکس بود عزیزتر اندر جهان که او

نفس عزیز را ندهد خواری سؤال

قانع شود بوجه معاش و نباشدش

باک ار کمی رسد بفزونی جاه و مال

ای بس که بنده میکند آزاده مرد را

فضل معاش و میشکند گردن رجال