صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۸۵- سوره البروج » ۱- آیات ۱ تا ۱۰

بسم االله الرحمن الرحیم

وَ اَلسَّمٰاءِ ذٰاتِ اَلْبُرُوجِ (۱) وَ اَلْیَوْمِ اَلْمَوْعُودِ (۲) وَ شٰاهِدٍ وَ مَشْهُودٍ (۳) قُتِلَ أَصْحٰابُ اَلْأُخْدُودِ (۴) اَلنّٰارِ ذٰاتِ اَلْوَقُودِ (۵) إِذْ هُمْ عَلَیْهٰا قُعُودٌ (۶) وَ هُمْ عَلیٰ مٰا یَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِینَ شُهُودٌ (۷) وَ مٰا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلاّٰ أَنْ یُؤْمِنُوا بِاللّٰهِ اَلْعَزِیزِ اَلْحَمِیدِ (۸) اَلَّذِی لَهُ مُلْکُ اَلسَّمٰاوٰاتِ وَ اَلْأَرْضِ وَ اَللّٰهُ عَلیٰ کُلِّ شَیْ‌ءٍ شَهِیدٌ (۹) إِنَّ اَلَّذِینَ فَتَنُوا اَلْمُؤْمِنِینَ وَ اَلْمُؤْمِنٰاتِ ثُمَّ لَمْ یَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذٰابُ جَهَنَّمَ وَ لَهُمْ عَذٰابُ اَلْحَرِیقِ (۱۰)

بنام خدای بخشاینده مهربان

بآسمان صاحب برجها (۱) و روز وعده کرده شده (۲) و شاهد و مشهود (۳) کشته شدند اصحاب شکافها در زمین (۴) آن آتش صاحب مایه برافروختگی (۵) هنگامی که ایشان بودند بر آنها نشستگان (۶) و ایشان بودند بر آنچه می‌کردند بمؤمنان حاضران (۷) و دشمن نداشتند از ایشان جز آنکه ایمان آوردند بخدای غالب ستوده (۸) آنکه مر او راست پادشاهی آسمانها و زمین و خداست بر همه چیز شاهد (۹) بدرستی که آنان که مبتلا بعقوبت کردند مردان باایمان و زنان با ایمان را پس بازگشت نکردند پس مر ایشان‌راست عذاب دوزخ و مر ایشان‌راست عذاب سوزنده (۱۰)