صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۳- سوره آل عمران » ۳۶- آیه ۱۱۰

کُنْتُمْ خَیْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنّٰاسِ تَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَ تَنْهَوْنَ عَنِ اَلْمُنْکَرِ وَ تُؤْمِنُونَ بِاللّٰهِ وَ لَوْ آمَنَ أَهْلُ اَلْکِتٰابِ لَکٰانَ خَیْراً لَهُمْ مِنْهُمُ اَلْمُؤْمِنُونَ وَ أَکْثَرُهُمُ اَلْفٰاسِقُونَ (۱۱۰)

هستید بهتر امتی که بیرون آورده شد از برای مردمان می‌فرماید بخوبی باز می‌دارید از ناشایسته و می‌گروید بخدا و اگر گرویدندی اهل کتاب هر آینه بودی بهتر مر ایشان را بر خویشان گروندگانند و بیشترین ایشان نافرمانند (۱۱۰)

مر شما باشید بهتر امتی

تام در هر طاعتی و خصلتی

همچنان کاحمد(ص) خلاصۀ انبیاست

بر شما در کل نیکی رهنماست

هم شما باشید خاص اندر اُمم

نیست چیزی هیچتان از نامه کم

اکمل است و افضل این قرن از قرون

حق به خیر آمد شما را رهنمون

مردمان را تا رهانید از قصور

وز رسوم جاهلیّت وز شرور

امر بر نیکی و نهی از فعل زشت

خلق را فرض است از نیکو سرشت

پس نمایید از طریق وعظ و پند

امر بر معروف و نهی از ناپسند

بر خدا سازید ایمان استوار

هم به توحید و به عدل کردگار

گر که آوردندی ایمان در ذهاب

بود بهتر بهر ارباب کتاب

در حیات اعنی شدندی ز اضطراب

مطمئن واندر قیامت از عذاب

پاره ای ز ایشان بر ایمان لایقند

لیک اغلب سرکشند و فاسقند