صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۳- سوره آل عمران » ۲۲- آیات ۶۹ تا ۷۲

وَدَّت طَّآئِفَةࣱ مِّنۡ أَهۡلِ ٱلۡکِتَٰبِ لَوۡ یُضِلُّونَکُمۡ وَمَا یُضِلُّونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمۡ وَمَا یَشۡعُرُونَ (۶۹) یَٰٓأَهۡلَ ٱلۡکِتَٰبِ لِمَ تَکۡفُرُونَ بَِٔایَٰتِ ٱللَّهِ وَأَنتُمۡ تَشۡهَدُونَ (۷۰) یَٰٓأَهۡلَ ٱلۡکِتَٰبِ لِمَ تَلۡبِسُونَ ٱلۡحَقَّ بِٱلۡبَٰطِلِ وَتَکۡتُمُونَ ٱلۡحَقَّ وَأَنتُمۡ تَعۡلَمُونَ (۷۱)

وَقَالَت طَّآئِفَةࣱ مِّنۡ أَهۡلِ ٱلۡکِتَٰبِ آمِنُواْ بِٱلَّذِیٓ أُنزِلَ عَلَی ٱلَّذِینَ ءَامَنُواْ وَجۡهَ ٱلنَّهَارِ وَٱکۡفُرُوٓاْ آخِرَهُۥ لَعَلَّهُمۡ یَرۡجِعُونَ (۷۲)

و دوست داشتند گروهی از اهل کتاب که گمراه کنند شما را و گمراه نمی‌کنند مکر خودهاشان را و نمی‌یابند (۶۹) ای اهل کتاب چرا کافر می‌شوید بآیتهای خدا و شما گواهی می‌دهید (۷۰) ای اهل کتاب چرا می‌پوشانید حق را بباطل و پنهان می‌دارید حق را و شما می‌دانید (۷۱) و گفتند طایفه از اهل کتاب ایمان آورید بآنچه فرو فرستاده شد بر آنان که ایمان آوردند اول روز و کافر شوید آخرش باشد که ایشان بازگردند (۷۲)

دوست دارند اکثری ز اهل کتاب

که شما باشید گمراه از صواب

میکنند اندیشۀ اضلالتان

مر بگردد از رسول اقبالتان

لیک نفس خویش را گمره کنند

می ندانند اینکه خویش ابله کنند

از چه می باشید ای اهل کتاب

کافر آیات حق در ارتیاب

خاصه چون بر وی گواه واقفید

شاهد او از کتاب سالفید

حق به باطل از چه می پوشید و چون

تَکْتُمُونَ الْحَقَّ وَ أنتُم تَعلَمُونَ

فرقه ای گفتند از اهل کتاب

که به توراتند قائل نه از صواب

اول روز آورید ایمان بر او

شام چون شد زو بگردانید رو

مؤمنان شاید که برگردند باز

از محمّد و از رسومش زین مجاز

شبهه تا زین رو فتد در دین او

خلق برگردند از آئین او

ناورید ایمان مگر بر آنکه هست

پیرو دین شما ز اعلی و پست

اهل خیبر این نوشتند از لجاج

بر یهودان مدینه در رواج

که به دینش در نهاری بگروید

و آخر روزش به دین کافر شوید

تا که گردند اهل ایمان منقلب

که بر او باشند در دین منتسب

گو بر ایشان راست ره، راه خداست

هر که را خواهد نماید راه راست

کی تواند کرد تلبیس یهود

منقلب آن را که حقش ره نمود