عینالقضات همدانی » لوایح » فصل ۱۰۳
در خواب خیال تو مرا یاد کند
آید بر من دل مرا شاد کند
دل پندارد که من ترا یافتهام
بیدار شود هزار فریاد کند
سید حسن غزنوی » دیوان اشعار » رباعیات » شمارهٔ ۷۰
هر دم خسرو هزار دل شاد کند
هر روز هزار بنده آزاد کند
در وهم کی آید که خداوند ملوک
از کمتر بندگان خود یاد کند
جامی » دیوان اشعار » واسطة العقد » رباعیات » شمارهٔ ۶۸
هر دم طرحی زمانه بنیاد کند
دلهای شکسته را ازان شاد کند
نقشی بکشد ز نو بر این لوح کهن
تا آینده گذشته را یاد کند
اهلی شیرازی » دیوان اشعار » رباعیات » شمارهٔ ۳۵۴
صایم بود آنکه خاطری شاد کند
نی آنکه ز روزه صرفه زاد کند
نان ده که از آن فریضه شد روزه بخلق
تا سیر هم از گرسنگان یاد کند
اهلی شیرازی » رباعیات گنجفه » صنف چهارم که غلام و پیش برست » برگ هفتم شش غلام است
ای آنکه غمت هزار دل شاد کند
شاه ستمت ملک دل آباد کند
بر شش جهت جهان خداوند شوند
گر لطف تو شش غلام آزاد کند
قدسی مشهدی » رباعیات » شمارهٔ ۲۹۱
آن کس که به ذکر محضت ارشاد کند
از بندگیات چگونه آزاد کند؟
خود گو: بر خواجه جای خدمت گیرد
هرچند که بنده خواجه را یاد کند؟
قدسی مشهدی » رباعیات » شمارهٔ ۲۹۲
آن را که خدا به بندگی یاد کند
آزادگیاش چگونه دلشاد کند؟
دانی به جهان که دارد آزادی را؟
آن بنده که خواجهاش خود آزاد کند
حزین لاهیجی » رباعیات » شمارهٔ ۱۳۴
مشکل که دلم را نگهت شاد کند
یک عمر ز جور هجر اگر دادکند
چشمت به خدنگ غمزه نگشاید شست
هر چند نگاه عجز فریاد کند