فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۲ - گفتار اندر ستایش محمد مصطفى علیه السلام
خدایا آنچه بر ما بود کردیم
تن و جان را به فرمانت سپردیم
فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۵ - گفتار اندر گرفتن سلطان شهر اصفهان را
مراد خویش با تو یاد کردیم
برفتیم و به یزدانت سپردیم
فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۱۳ - آمدن زرد پیش شهرو به رسولى
به مهر و دوستی پیوند کردیم
وزان پس هردوان سوگند خوردیم
فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۲۶ - فریفتن دایه ویس را به جهت رامین
بدی او کرد و ما این بد نکردیم
نگر تا درد و انده چند خوردیم
فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۸۳ - پاسخ دادن ویس رامین را
تو کردی بی وفایی ما نکردیم
تو خوردی زینهار و ما نخوردیم
فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۱۰۹ - کشته شدن شاه موبد بر دست گراز
بجای تو نگویی تا چه کردیم
جز ایدر که دو تا نان تو خوردیم
باباطاهر » دوبیتیها » دوبیتی شمارهٔ ۱۷۰
عزیزا ما گرفتار دو دردیم
یکی عشق و دگر در دهر فردیم
نصیب کس مباد این غم که ما راست
جمالت یک نظر نادیده مردیم
عطار » اسرارنامه » بخش یازدهم » بخش ۱ - المقاله الحادی عشر
اگرچه جمله در اندوه و دردیم
یقین دانم که آخر شاد گردیم
عطار » هیلاج نامه » بخش ۵۱ - در عین العیان توحید گوید
سر و جان در فدای یار کردیم
حقیقت جام مالامال خوردیم
عطار » جوهرالذات » دفتر اول » بخش ۵۳ - در صفت ره یافتن و می عشق خوردن و جانان دیدن به تحقیق گوید
تمامت در تو اینجا درج کردیم
درون دل تو ما را عین دردیم
مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۲۸
به پیش باد تو ما همچو گردیم
بدان سو که تو گردی چون نگردیم
ز نور نوبهارت سبز و گرمیم
ز تأثیر خزانت سرد و زردیم
ز عکس حلم تو تسلیم باشیم
[...]
جامی » هفت اورنگ » یوسف و زلیخا » بخش ۴ - دست برداشتن به مناجات به دستیاری ارباب حاجات
ره فرمودنی ها کم سپردیم
به نافرمودنی ها پا فشردیم
جامی » هفت اورنگ » یوسف و زلیخا » بخش ۳۲ - رفتن برادران پیش پدر و درخواست کردن که یوسف را علیه السلام همراه خود به صحرا برند
گهی با او ره صحرا نوردیم
گهی بر پشت کوه و پشته گردیم
جامی » هفت اورنگ » یوسف و زلیخا » بخش ۳۵ - رسانیدن مالک یوسف را علیه السلام به حوالی مصر و خبر یافتن پادشاه از آن و عزیز را به استقبال ایشان فرستادن
بود روزی سه چار آسوده گردیم
که از رنج سفر بی خواب و خوردیم
وحشی بافقی » فرهاد و شیرین » بخش ۱۶ - در جستجوی جایی دلکش و سرزمینی خرم
چه زهر آلود شکرها که خوردیم
چه دندانهاکه بر دندان فشردیم
ملا مسیح » رام و سیتا » بخش ۶۶ - روان شدن هنونت با جمع میمونان و رفتن در غار و یافتن سوم برتهارا
به دل کردند، گرما باز گردیم
نکرده کار یار خود، نه مردیم
پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۷۱ - روباه نفس
بگفت ار تیرهدل یا هرزه گردیم
درین ره هر چه فرمودند، کردیم
پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۱۳۳ - گل و شبنم
اگرچه یک نفس بودیم و مردیم
چه باک، آن یک نفس را غم نخوردیم