نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۱۱۳ - جان دادن شیرین در دخمه خسرو
سخن کهز قول آن پیر کهن نیست
برِ پیران وبال است، آن سخن نیست
عطار » خسرونامه » بخش ۲۰ - پاسخ دادن هرمز دایه را
دل لایعقلم در دست من نیست
که این بی خویشتن با خویشتن نیست
عطار » جوهرالذات » دفتر دوم » بخش ۳۲ - پرسش از بایزید بسطامی که حق را کجا توان دید (ادامه)
همه ذات من است و غیر من نیست
یقین جمله منم هم جان و تن نیست
کمال خجندی » غزلیات » شمارهٔ ۲۳۴
گلی چون سرو ما در هر چمن نیست
و گر باشد چنین نازک بدن نیست
به باریکی لبهاش ار سخن هست
در آن سوی میان باری سخن نیست
از آن حلوای لبها صوفیان را
[...]
سلیمی جرونی » شیرین و فرهاد » بخش ۲ - گفتار در توحید
حدیث او حدیث ما و من نیست
سخن کاینجا رسد دیگر سخن نیست
سلیمی جرونی » شیرین و فرهاد » بخش ۴۲ - آگاه شدن خسرو از احوال فرهاد
مرا پروای جان خویشتن نیست
سخن گفتم همه، دیگر سخن نیست
وحشی بافقی » فرهاد و شیرین » بخش ۱۴ - حکایت
خوش آن صحبت که آنجا بار تن نیست
نگهبان را مجال دم زدن نیست
وحشی بافقی » فرهاد و شیرین » بخش ۴۴ - امتحان کردن شیرین فرهاد را در عشق
بگفتا کام خسرو کام من نیست
به شهد شهوت آلوده دهن نیست
سلیم تهرانی » دیوان اشعار » مثنویات » شمارهٔ ۴ - در قحط سال
ز جوش مرده، گور و گورکن نیست
به غیر از چشم پوشیدن کفن نیست
ملا مسیح » رام و سیتا » بخش ۲۴ - آمدن راجه جسرت از شهر اوده در ترهت به جهت کدخدائی رام
حدیث آن دهان یارای من نیست
سخن کوته که جای دم زدن نیست
ملا مسیح » رام و سیتا » بخش ۴۴ - آمدن راون در منزل ماریچ دیو و منع کردن ماریچ راون را از دشمنی رام
ولی تقریب آن معلوم من نیست
وگر باشد دگر جای سخن نیست
ملا مسیح » رام و سیتا » بخش ۴۷ - دیدن راون سیتا را و بردن سیتا به زور
چرا گریه به بخت خویشتن نیست
که اندوهت نصیب هیچ زن نیست
ملا مسیح » رام و سیتا » بخش ۱۰۷ - حسد بردن خواهر رام بر سیتا و فریب دادن او سیتا را
دلم را اعتبار این سخن نیست
به ده سر در سه عالم هیچ تن نیست
جویای تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۷۲
به آب و رنگ حسن او چمن نیست
به خوش حرفی لعل او سخن نیست
به جایی می رسد هر کس ز خود رفت
که امید ترقی در وطن نیست
اگر لعل است اگر یاقوت اگر می
[...]
یغمای جندقی » دیوان اشعار » مثنویات » خلاصة الافتضاح » بخش ۴ - سرگذشت شیرین
درین سردابه جای زیستن نیست
که جز افسانه مور ولگن نیست
رضاقلی خان هدایت » تذکرهٔ ریاض العارفین » روضهٔ اول در نگارش احوال مشایخ و عارفین » بخش ۱۵۸ - ناصر بخارایی علیه الرحمه
دل مجروح را پروایِ تن نیست
شهیدِ عشق محتاج کفن نیست
مرا دل میکشد جایی که آنجا
صبا را زَهرهٔ آمد شدن نیست
رضاقلی خان هدایت » تذکرهٔ ریاض العارفین » روضهٔ اول در نگارش احوال مشایخ و عارفین » بخش ۱۵۸ - ناصر بخارایی علیه الرحمه
دل مجروح را پروایِ تن نیست
شهیدِ عشق محتاج کفن نیست
رضاقلی خان هدایت » تذکرهٔ ریاض العارفین » فردوس در شرح احوال متأخرین و معاصرین » بخش ۱۲ - حسینی قزوینی
مرا در بی حدی اوسخن نیست
سخن در وصف بی حد حد من نیست
میرزا حبیب خراسانی » دیوان اشعار » بخش دو » غزلیات » شمارهٔ ۶۹
سلیمان را جز این تن اهرمن نیست
که جان را دشمن جانی، چو تن نیست
بود زندان جان، خاکی تن ما
که زندان مور را غیر از لگن نیست
بگیر از خویشتن خود را که در عشق
[...]