نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۶۵ - شنیدن خسرو از اوصاف شِکر خانمِ اسپهانی (اصفهانی)
به شِکر عشق شیرین خوار میکرد
شِکر شیرینییی بر کار میکرد
عطار » اسرارنامه » بخش دوم » بخش ۲ - در صفت معراج رسول صلی الله علیه و سلم
همی چندان که چشمش کار میکرد
دلش در چشم او دیدار میکرد
عطار » خسرونامه » بخش ۲۹ - رفتن خسرو به طبیبی بر بالین گلرخ
گهی پشتی بهروی یار میکرد
گهی غنجی بهرُخ بر کار میکرد
عطار » خسرونامه » بخش ۳۵ - عشرت كردن گل و خسرو باهم
ز مستی طوف در گلزار میکرد
همه شب آن سبق تکرار میکرد
امیرخسرو دهلوی » دیوان اشعار » مثنویات » شمارهٔ ۷۹ - صفت بهار، و گلگشت شجرهٔ بلند بالش مملکت والا خضر خان طوبی له، در باغ بهشت آسا، و بسوی گلهای کرنه گذشتن، و بوی دوست باز یافتن، و هوش به باد دادن
چو مرغان نالهای زار میکرد
دل مرغان باغ افگار میکرد
امیرخسرو دهلوی » دیوان اشعار » خسرو و شیرین » بخش ۱۱ - یاری خواستن خسرو از قیصر و لشکر کشی او به مداین و شکست خوردن بهرام چوبینه
نی ناوک نوای زار میکرد
نوای او به دلها کار میکرد
سلمان ساوجی » جمشید و خورشید » بخش ۴۶ - طلب کردن خورشید جمشید را
نظر در عارض دلدار می کرد
تماشای گل و گلزار می کرد
جامی » هفت اورنگ » یوسف و زلیخا » بخش ۵۲ - درآوردن زلیخا یوسف را علیه السلام به خانه هفتم و بذل کردن مجهود در نیل مقصود و گریختن یوسف و ماندن زلیخا در تحیر و تأسف
بدینسان درد دل بسیار می کرد
به یوسف شوق خویش اظهار می کرد
سلیمی جرونی » شیرین و فرهاد » بخش ۶۰ - صفت مجلس خسرو و گفتن شاپور احوال شیرین در پرده
به بربط ناله های زار می کرد
درونها را از آن افگار می کرد
فایز » دوبیتیها » دوبیتی شمارهٔ ۵۰
سحر، دل نالههای زار میکرد
چنان که دیده را خونبار میکرد
شکایتهای ایام جوانی
به فایز یک به یک اظهار میکرد
فایز » ترانههای فایز بر اساس نسخهای دیگر » دوبیتیها » شمارهٔ ۱۳۰
سحر، دل ناله های زار می کرد
چنان که دیده را خونبار می کرد
شکایتهای ایام جوانی
به فایز یک به یک اظهار می کرد
فایز » ترانههای فایز بر اساس نسخهای دیگر » دوبیتیها » شمارهٔ ۱۵۸
سحر دل ناله های زار می کرد
چنان که دیده را خونبار می کرد
شکایتهای ایام جوانی
به فایز یک به یک اظهار می کرد