عثمان مختاری » شهریارنامه » بخش ۲۶ - بند پاره کردن شهریار در بارگاه هیتال شاه گوید
مرا باتو این بخت بد جنگ نیست
که با بخت بد جنگ را چنگ نیست
عثمان مختاری » شهریارنامه » بخش ۸۲ - جواب نامه نوشتن فرانک به شهریار گوید
مرا با تو خود آرزو جنگ نیست
چنان دان که دربند ارژنگ نیست
عثمان مختاری » شهریارنامه » بخش ۸۷ - رزم سام با ارهنگ دیو و گرفتار شدن سام گوید
هم آورد ارهنگ در جنگ نیست
گه کین دلیری چه ارهنگ نیست
ایرانشان » کوشنامه » بخش ۶۳ - خواندن شاه چین کوش پیل دندان را به نزد خویش
همانا تو را با پدر جنگ نیست
میان تو و شاه فرسنگ نیست
ایرانشان » کوشنامه » بخش ۱۳۸ - خواستگاری آتبین دختر طیهور را
بدین، با خدای جهان جنگ نیست
شما راز شاه آتبین ننگ نیست
ایرانشان » کوشنامه » بخش ۱۶۳ - خبر یافتن کوش از نشستن آتبین به دریا
همانا شما را ز ما رنگ نیست
ز دریا گذر هست و بر سنگ نیست
ایرانشان » کوشنامه » بخش ۲۴۵ - پیام قارن به چینیان و زنهار دادن به آنان
مرا با شما هیچ کس جنگ نیست
هم این جا مرا بودن آهنگ نیست
نظامی » خمسه » اسکندرنامه - بخش اول: شرفنامه » بخش ۴۰ - رفتن اسکندر به هندوستان
گر آرد سپه پای من لنگ نیست
دگر سو گریزم جهان تنگ نیست
نظامی » خمسه » اسکندرنامه - بخش دوم: خردنامه » بخش ۴ - تازه کردن داستان و یاد دوستان
درین پرده با آسمان جنگ نیست
که این پرده با کس هماهنگ نیست
نظامی » خمسه » اسکندرنامه - بخش دوم: خردنامه » بخش ۱۴ - انکار کردن هفتاد حکیم سخن هرمس را و هلاک شدن ایشان
که مارا سر پردهٔ تنگ نیست
بجز پی فراخی در آهنگ نیست
مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۹۵
اگر مر تو را صلح آهنگ نیست
مرا با تو ای جان سر جنگ نیست
تو در جنگ آیی روم من به صلح
خدای جهان را جهان تنگ نیست
جهانیست جنگ و جهانیست صلح
[...]
سعدی » بوستان » باب چهارم در تواضع » بخش ۲۰ - حکایت در معنی احتمال از دشمن از بهر دوست
یکی گفتش آخر تو را ننگ نیست؟
خبر زین همه سیلی و سنگ نیست؟
سعدی » بوستان » باب پنجم در رضا » بخش ۱ - سر آغاز
نداند که ما را سر جنگ نیست
وگر نه مجال سخن تنگ نیست
خواجوی کرمانی » سام نامه - سراینده نامعلوم منسوب به خواجو » بخش ۵۳ - بیتاب شدن سام در زندان
ازین رو سیاهی ترا ننگ نیست
برون از سیاهی مگر رنگ نیست
خواجوی کرمانی » سام نامه - سراینده نامعلوم منسوب به خواجو » بخش ۵۷ - مناظره کرده پریدخت با سام
مرا چون تو پسته دهان تنگ نیست
که حاصل ز نام تو جز ننگ نیست
خواجوی کرمانی » سام نامه - سراینده نامعلوم منسوب به خواجو » بخش ۶۱ - مناظره کردن پریدخت با سام
مبر نام دل، آخرت ننگ نیست
که این جنس در شهر ما تنگ نیست
خواجوی کرمانی » سام نامه - سراینده نامعلوم منسوب به خواجو » بخش ۶۴ - رسیدن پریدخت به سام و مصاف کردن با او
مرا با تو ای یل سر جنگ نیست
هزیمت ز دلدادگان ننگ نیست
سلمان ساوجی » دیوان اشعار » قطعات » قطعه شمارهٔ ۳۷
وزیرا جهان قحبه بی وفاست
تو را زین چنین قحبهای ننگ نیست
برون زین فراخی دگر را بخواه
خدای جهان را جهان تنگ نیست
محمد کوسج » برزونامه (بخش کهن) » بخش ۶ - آمدن گرسیوز و بردن برزو پیش افراسیاب
همانا تو را خود دل جنگ نیست
چو شاهان پیشین تو را سنگ نیست
محمد کوسج » برزونامه (بخش کهن) » بخش ۱۲ - آمدن بیژن و آوردن برزوی رستم زال را قسمت اول
تو را چون شهان هیچ فرهنگ نیست
به آورد رفتن تو را ننگ نیست