سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الاوّل: در توحید باری تعالی » بخش ۷۹ - فی الحذر عنالقدر
چون چراغند اگرچه در بندند
زانکه جان میکنند و میخندند
سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب السّادس فی ذکر نفس الکلّی واحواله » بخش ۳۴ - فی التّمثّل
چون به شهر آن کسان که خرسندند
کمر از بهر خواجگی بندند
سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب السّابع فصل فیالغرور و الغفلة والنسیان و حبّالامانی والتّهور فی امور الدّنیا و نسیانالموت والبعث والنشر » بخش ۱۹ - در دوازده برج گوید
خوب رویند و زشت پیوندند
همه گریان کنان و خوش خندند
سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثامن ذکرالسطان یستنزلالامان » بخش ۱۱ - حکایت در عدل سلطان
رخت بر باد گشته در بندند
برخود و عادلان همی خندند
سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب التاسع فیالحکمة والامثال و مثالب شعراءالمدّعین ومذّمةالاطباء والمنجّمین » بخش ۳۷ - اندر هجو حکیم طالعی گوید
گرچه بیرون برآن سخن خندند
دل درون در ز خشم دربندند
سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب العاشر فی سبب تصنیف الکتاب و بیان کتابة هذا الکتاب رعایة لذوی الالباب » بخش ۲۰ - اندر افتخار خویش فرماید
مه که خورشید را برو بندند
چون جدا گشت ازو برو خندند
انوری » دیوان اشعار » مقطعات » شمارهٔ ۲۰۵ - در هجای بخیلی گفته
ممسکی جست مر مرا در بلخ
که همه شهر اندر آن بندند
تا ببینند خواجه کجاست
کس ندیدست و جمله خرسندند
من ندیدم ولیک تا نه چرا
[...]
نصرالله منشی » کلیله و دمنه » باب الصائغ و السیاح » بخش ۲
خوبرویان زشتپیوندند
همه گریانکنان خوش خندند
نظامی » خمسه » هفت پیکر » بخش ۳۰ - نشستن بهرام روز چهارشنبه در گنبد پیروزه رنگ و افسانه گفتن دختر پادشاه اقلیم پنجم
وین چنین دیو در جهان چندند
کهابلهند و بر ابلهان خندند
نظامی » خمسه » هفت پیکر » بخش ۳۷ - فرجام کار بهرام و ناپدید شدن او در غار
تا چهل روز خاک میکندند
در جهان گورکن چنین چندند
نظامی » خمسه » هفت پیکر » بخش ۳۸ - در ختم کتاب و دعای علاء الدین کرپ ارسلان
در دزی چون حصار پیوندند
نامهای بر کبوتری بندند
اوحدی » جام جم » بخش ۳۹ - در منع شراب و بنک و مستی
هر سقط کز جهان برو خندند
این دو دلاله شان فرو بندند
اوحدی » جام جم » بخش ۱۱۹ - در ذکر معاد و تجرد کلی
عاقلان خود درین نپیوندند
وانکه پیوسته شد بدو خندند
جامی » هفت اورنگ » سلسلةالذهب » دفتر اول » بخش ۱۶ - گفتار در ترغیب مسترشدان آگاه بر مداومت کلمه طیبه لااله الاالله که مفتاح گنج سعادت و مصباح کنج عبادت است
نفی و اثبات بار بربندند
خاطرت زیر بار نپسندند
ملکالشعرا بهار » منظومهها » کارنامهٔ زندان » بخش ۳۵ - حکمت
کاین دو تن بر من و تو میخندند
چون رسد نامه، شیشکی بندند