لعبتی را که صد هنر باشد

شاید ار بر میان کمر باشد

نیست لعبت لطیف گرچه لطیف

به بر عقل بی خطر باشد

او یکی شاه شد که ملکش را

[...]

سرخ گویی همیشه غر باشد

شبه از لعل پاکتر باشد

این چنین ژاژ نزد هر عاقل

سخنی سخت مختصر باشد

لعل مصنوع آفتاب بود

[...]

دل چو در عالم بشر باشد

زان معانیش کی خبر باشد

هر که دروی زکبر اثر باشد

دان که از سگ پلیدتر باشد

روز کهْ بود که پرده‌در باشد

شب که باشد که پرده‌گر باشد

زاینه روی را هنر باشد

گرچه پشتش پُر از گهر باشد

کز دخان رنج بیشتر باشد

راحتش کمتر از ضرر باشد

ورچه روباه حیله‌گر باشد

مرده بینی ورا بتر باشد

خندهٔ مه ز قرص خور باشد

خور مه جامه مختصر باشد

بندهٔ عشق جانِ حُر باشد

مرد کشتی چه مرد دُر باشد

مرد را عشق تاجِ سر باشد

عشق بهتر ز هر هنر باشد

با چنین دل سفر سقر باشد

سفله از گرگ و سگ بتر باشد

تخم عشق آن دوم نظر باشد

پس از آن رشک و اشک تر باشد

در شبِ وصل پرده‌ گر باشد

راز در روز پرده‌در باشد

مرد مردانه کم ضرر باشد

دود تیره ز چوب تر باشد

که یکی دانه بهر زر باشد

بار یک خانه بهر خر باشد

خاک بر باد کینه‌ور باشد

ریگ بر آب تشنه‌تر باشد

هرکجا آفتاب و دُر باشد

در و بام از نظاره پر باشد

زانکه تا خلق را خبر باشد

شام بر دشمنت سحر باشد

صحبت عامه اسب و خر باشد

هر دوان ضد یکدگر باشد