گنجور

سنایی » طریق التحقیق » بخش ۱۹ - در شکایت احوال

 

به حوادث رضا دهم شاید

چه کنم آنچنانکه پیش آید

سنایی
 

خاقانی » دیوان اشعار » قطعات » شمارهٔ ۱۸۰

 

چون امیدم بریده نیست ز تو

همه رنجی که باشدم شاید

اهل بخشایشم سزد که دلت

بر تن و جان من ببخشاید

خاقانی
 

نظامی » خمسه » هفت پیکر » بخش ۵ - دعای پادشاه سعید علاء الدین کرپ ارسلان

 

چون در کان جود بگشاید

گنج بخشد گناه بخشاید

نظامی
 

حکیم نزاری » مثنوی روز و شب » بخش ۲۱ - اظهار بندگی کردن شاعر در پیشگاه شاه

 

هیچ بند از زمانه نگشاید

که دمی اعتماد را شاید

حکیم نزاری
 

شیخ محمود شبستری » سعادت نامه » باب سوم » بخش ۳ - حق الیقین

 

همه زو بیند و ببخشاید

هر چه دارد به هر که پیش آید

شیخ محمود شبستری
 

جامی » رسالهٔ اربعین » (۷) مَنْ لَا یَرْحَمِ النَّاسَ، لَا یَرْحَمْهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ. (صحیح البخاری) ترجمه: هر کس بر مردم رحم نکند خداوند بر او رحم نخواهد کرد.

 

رحم کن رحم، زانکه بر رخ تو

درِ رحمت جز از تو نگشاید

تا تو بر دیگران نبخشایی

أَرْحَمُ الرَّاحِمِین نبخشاید

جامی
 

جامی » هفت اورنگ » سلسلةالذهب » دفتر اول » بخش ۱۱۱ - سؤال و جواب راهب

 

گفت چون در رهیم پیش آید

بی سبب دست جور بگشاید

جامی
 

ادیب الممالک » دیوان اشعار » اضافات » شمارهٔ ۱۵ - آیین نصیری

 

میهمان را چگونه می شاید

که در حق بدوست نگشاید

ادیب الممالک
 
 
sunny dark_mode