×
عطار » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۴۹
یک شکر زان لب به صد جان میدهد
الحق ارزد زانکه ارزان میدهد
عاشق شوریده را جان است و بس
لعل او میبیند و جان میدهد
قوت جان آن را که خواهد در نهان
[...]
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر پنجم » بخش ۵۲ - سبب عداوت عام و بیگانه زیستن ایشان به اولیاء خدا کی بحقشان میخوانند و با آب حیات ابدی
مردگان کهنه را جان میدهد
تاج عقل و نور ایمان میدهد
شاه نعمتالله ولی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۰۳
هرکه جان در عشق جانان میدهد
عشق جانان کشته را جان میدهد
می فراوان است و ساقی بس کریم
می به سرمستان فراوان میدهد
شاهد ما بس لطیف و نازک است
[...]
صائب تبریزی » دیوان اشعار » متفرقات » شمارهٔ ۴۵۵
گریهٔ ما دل به طوفان میدهد
نالهٔ ما جان به افغان میدهد
بلبلان را داغ دارد باغبان
کاو سزای هرزهگویان میدهد
ملا احمد نراقی » مثنوی طاقدیس » بخش ۱۱۴ - در بیان حکایت میرفندرسکی و کفار روم و فرنگ
می ستاند جان و هم جان می دهد
می رساند درد و درمان می دهد