عطار » منطقالطیر » عذر آوردن مرغان » حکایت چاکری که از دست شاه میوهٔ تلخی را با رغبت خورد
کار او بس پشت و روی افتاده است
چون کنی تو، چون چنین بنهاده است
عطار » مظهرالعجایب » بخش ۳۱ - قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم: «الدنیا جیفة وطالبها کلاب»
قحبهٔ دنیا که او بس لاده است
مقتدای ما طلاقش داده است
عطار » مظهرالعجایب » بخش ۵۶ - تمثیل در فواید خاموشی و گوش کردن پند استاد و یک جهت بودن در آن و بیان استعداد جبلی مستعدان
گفت فرزندی مرا حق داده است
در دلش گنج حیا بنهاده است
عطار » مصیبت نامه » بخش دوم » بخش ۶ - الحكایة و التمثیل
هر بلا کین قوم راحق داده است
زیر آن گنج کرم بنهاده است
عطار » اشترنامه » بخش ۵ - حکایت استاد ترک و پردهبازی او
آنچه حق بر جان و جسمت داده است
گنج پنهان بر دلت بنهاده است
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر دوم » بخش ۷۰ - باز الحاح کردن معاویه ابلیس را
گفت پیغامبر نشانی داده است
قلب و نیکو را محک بنهاده است
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر چهارم » بخش ۷۹ - قصهٔ «سُبْحانی، ما اَعْظَمَ شَأْنی» گفتن ابویزید قدّس الله سرّه و اعتراض مریدان و جواب این مر ایشان را نه به طریق گفت زبان بلک از راه عیان
او نه اینست و نه آن او ساده است
نقش تو در پیش تو بنهاده است
شاه نعمتالله ولی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۰
نعمة الله در شراب افتاده است
سر به پای خم می بنهاده است
در خرابات مغان بزمی نهاد
خوش در میخانه را بگشاده است
در صدف دُر یتیمی یافتم
[...]
جامی » هفت اورنگ » سلامان و ابسال » بخش ۸ - انتقال به مدح گوهر کان فتوت و مشید ارکان اخوت والی ملک جاه و جمال یوسف مصر فضل و افضال اعز الله تعالی انصاره و ضاعف اقتداره
گرچه بر مهد خلافت زاده است
بر خلافش یک قدم ننهاده است
جویای تبریزی » دیوان اشعار » قطعات » شمارهٔ ۶ - در وصف چشمهٔ جوهر ناک
حبذا کشمیر و جوهر ناک او
حوض کوثر در بهشت آماده است
گر نه او آیینهٔ وجه الله است
دایما آبش چرا استاده است
سید تالابها می خوانمش
[...]
ملا احمد نراقی » مثنوی طاقدیس » بخش ۳۴ - دنباله داستان شاه و گرفتاری او به دست زنگیان
دولت سرمد تورا آماده است
خوان نعمت تا ابد بنهاده است
رضاقلی خان هدایت » تذکرهٔ ریاض العارفین » فردوس در شرح احوال متأخرین و معاصرین » بخش ۶۴ - نور علی شاه اصفهانی
دل مرا چون شیشه، ذکرش باده است
جان من زین باده مست افتاده است
صامت بروجردی » کتاب الروایات و المصائب » شمارهٔ ۴۳ - دفن اجساد شهدا
یک شهیدی دورتر جان داده است
در لب شط فرات افتاده است
اقبال لاهوری » جاویدنامه » بخش ۵ - تمهید زمینی آشکارا می شود روح حضرت رومی و شرح میدهد اسرار معراج را
تا نگه از جلوه پیش افتاده است
اختلاف دوش و فردا زاده است
اقبال لاهوری » پس چه باید کرد؟ » بخش ۲۴ - خطاب به پادشاه اسلام اعلیحضرت ظاهر شاه «ایده‘ الله بنصره»
نیک اگر بینی مسلمان زاده است
این گهر از دست ما افتاده است