عشق را گوهر ز کانی دیگر است

مرغ عشق از آشیانی دیگر است

هرکه با جان عشق بازد این خطاست

عشق بازیدن ز جانی دیگر است

عاشقی بس خوش جهانی است ای پسر

[...]

کین زبان را خود زبانی دیگر است

وین سخن را خود بیانی دیگر است

این سخن از ترجمانی دیگر است

عارفان را خود نشانی دیگر است

شرح حالش را بیانی دیگر است

محرم رازش زبانی دیگر است

ماه ما را آسمانی دیگر است،

سرو ما را بوستانی دیگر است

گو دگر کیوان مده زحمت به خویش،

کاین فلک را، پاسبانی دیگر است

ساکن این ملکم و از یمن عشق،

[...]

آنچه گفتم از جهانی دیگر است

این کتاب از آسمانی دیگر است