گنجور

مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۵۸۰

 

گر هیچ ترا میل سوی ماست بگو

ورنه که رهی عاشق و تنهاست بگو

گر هیچ مرا در دل تو جاست بگو

گر هست بگو نیست بگو راست بگو

مولانا
 

اوحدی » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۵۵

 

گفتم: دلت ار با من شیداست بگو

گفت: آنچه دلت ز وصل من خواست بگو

گفتم که: دل اندر کمرت خواهم بست

گفتا که: چه دیده‌ای درو؟ راست بگو

اوحدی
 

رضاقلی خان هدایت » تذکرهٔ ریاض العارفین » روضهٔ اول در نگارش احوال مشایخ و عارفین » بخش ۴۵ - جلال الدین بلخی معروف به مولوی معنوی

 

جز من اگرت عاشق و شیداست بگو

ور میل دلت به جانب ماست بگو

گر هیچ مرا در دل تو جاست بگو

ور هست بگو، نیست بگو، راست بگو

رضاقلی خان هدایت
 
 
sunny dark_mode