شهریار
»
گزیدهٔ اشعار ترکی
»
قافقازلی قارداشلار ایله گوروش
مجموعهای کاملتر و معتبرتر از اشعار ترکی را در وبگاه مین سؤز خواهید یافت.
ای صفاسین اونودمایان قافقاز
گلمیشم ذوق آلام مراقیندان
غیرتی جوشغون اولمایان نه بیلیر
کی نه لر چکمیشم فراقیندان
اوخوروق بیز سیزین ترانه لری
یادگار عمرلردن ایللردن
باکینین سوز-سویی حکایه لری
دوشمز ایللر دویونجا دیللردن
سازیمین غملی سیملرینده منیم
باکی نین باشقا بیر ترانه سی وار
سینه مین دار خرابه سینده درین
بو جواهرلرین خزانه سی وار
سن کیمی قارداش اوز قارینداشینی
آتماییب اوزگه کیمسه توتمایاجاق
قوجا تبریزده یوزمین ایل کچسه
باکی قارداشلارین اونوتمایاجاق
گلمیشیک دوغما یوردوموز باکیا
قوی بو تاریخده افتخار اولسون
شهریارداندا بو افقلرده
بو سینیق نغمه یادگار اولسون
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
ای قفقاز که صفایت از یاد نرود آمدهام از اندیشهات ذوق کنم.
کسی که غیرتش به جوش نمیآید چه میداند از دوریات چهها کشیدهام.
ما ترانههایتان را که یادگار عمرها و سالهاست میخوانیم.
داستانهای باکو پس از گذشت سالها از زبانها نمیافتند.
در سیمهای غمناک سازم برای باکو ترانهای دیگر هست.
سینهٔ ویرانهام ژرف است و این جواهرات خزانهای دارد.
هیچکس جز تو به برادر خود نمیماند.
در تبریز صدهزار سال هم بگذرد برادران باکویی خود را فراموش نخواهد کرد.
به زادگاهمان باکو آمدهایم بگذار این تاریخ مایهٔ افتخار باشد.
از شهریار هم در این افقها این نغمهٔ شکسته به یادگار بماند.
معرفی آهنگهایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 شما حاشیه بگذارید ...
replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.