گنجور

حاشیه‌گذاری‌های نبى آريا

نبى آريا

رهبان کلیسیای افسوس


نبی آریا در ‫۴ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۲۰ آذر ۱۳۹۸، ساعت ۲۳:۳۹ دربارهٔ صائب تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۶۰۲:

"نه همین موج" درست است.
"حرص هر ذره ی ما را به جهانی انداخت" درست است.
با سپاس از زحمات تان

 

نبی آریا در ‫۴ سال و ۹ ماه قبل، پنجشنبه ۲۷ تیر ۱۳۹۸، ساعت ۰۷:۵۲ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۱۷۳ - آداب المستمعین والمریدین عند فیض الحکمة من لسان الشیخ:

با درود و ادب
"اسپ خود ران...." درست است نه " اسپ خود را..."
با سپاس

 

نبی آریا در ‫۵ سال و ۲ ماه قبل، جمعه ۱۲ بهمن ۱۳۹۷، ساعت ۱۲:۰۴ دربارهٔ فایز » دوبیتی‌ها » دوبیتی شمارهٔ ۱۰۲:

با سلام
"خوش الحان" درست است.

 

نبی آریا در ‫۵ سال و ۸ ماه قبل، جمعه ۱۲ مرداد ۱۳۹۷، ساعت ۱۲:۳۵ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۵۵ - جواب خرگوش نخچیران را:

این بیت به این شکل نوشته شود صحیح تر است:
نام و ناموس ملک را درشکست
کوری آن کس که در حق در شکست
"درشکست" مصراع نخست به معنی "خرد کرد" است.
"در شکست" مصراع دوم به این معنی است: "در تردید است".

 

sunny dark_mode