گنجور

حاشیه‌گذاری‌های ایمان پارسا

ایمان پارسا


ایمان پارسا در ‫۱ سال و ۱۰ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۳ اردیبهشت ۱۴۰۱، ساعت ۰۵:۲۲ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۷۰:

با سلام

شرح کامل این غزل را در کانال حافظانه، ملاحظه بفرمایید. 

شرح غزل ۴۷۰

 

ایمان پارسا در ‫۲ سال و ۲ ماه قبل، جمعه ۱۷ دی ۱۴۰۰، ساعت ۱۳:۱۲ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۴:

با عرض سلام و ادب به همه عزیزان

«شراب دوساله» رمزی برای سوره‌های قرآن مجید است که به سبب جایگاه نزول آن‌ها بر دو گونۀ مکی و مدنی بخش شده.

توضیح مطلب آنکه، «سال» به معنای «زمان»، «زمانه» و «روزگار» هم هست.

در لغت نامه عمید، هم سال به معنای «زمانه» آمده و دهخدا هم میگه: «یکی از معانی سال، زمان ، روزگار و زمانه است:

به دژ در نبد راه از آن خواسته/  گذشته برو سال و ناکاسته .(فردوسی .)»

 

استفاده از سال به معنای روزگار در اشعار حافظ نیز سابقه دارد:

سال و فال و مال و حال و اصل و نسل و تخت و بخت/

بادت اندر شهریاری برقرار و بر دوام /

سال خرم فال نیکو مال وافر حال خوش/

اصل ثابت نسل باقی تخت عالی بخت رام

 

در نتیجه «شراب دوساله» یعنی «شراب دو روزگاره» که همان قرآن کریم است. که داری دو بخش یعنی روزگار مکّی و روزگار مدنی است.

 

ایمان پارسا در ‫۲ سال و ۲ ماه قبل، جمعه ۱۷ دی ۱۴۰۰، ساعت ۱۳:۰۹ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۵۶:

 

«می دوساله» رمزی برای سوره‌های قرآن مجید است که به سبب جایگاه نزول آن‌ها بر دو گونۀ مکی و مدنی بخش شده.

توضیح مطلب آنکه، «سال» به معنای «زمان»، «زمانه» و «روزگار» هم هست.

در لغت نامه عمید، هم سال به معنای «زمانه» آمده و دهخدا هم میگه: «یکی از معنای سال، زمان ، روزگار و زمانه است:

به دژ در نبد راه از آن خواسته/  گذشته برو سال و ناکاسته .(فردوسی .)»

 

استفاده از سال به معنای روزگار در اشعار حافظ نیز سابقه دارد:

سال و فال و مال و حال و اصل و نسل و تخت و بخت/

بادت اندر شهریاری برقرار و بر دوام /

سال خرم فال نیکو مال وافر حال خوش/

اصل ثابت نسل باقی تخت عالی بخت رام

 

در نتیجه «می دوساله» یعنی «می دو روزگاره» که همان قرآن کریم است. که داری دو بخش یعنی روزگار مکّی و روزگار مدنی است.

 

sunny dark_mode