آرمین شکری اصیل در ‫۱ سال و ۴ ماه قبل، شنبه ۶ مرداد ۱۴۰۳، ساعت ۲۳:۴۴ دربارهٔ انوری » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۵۱:

درود
وزن مصراع اول با این ضبط عیب پیدا می‌کند.
ضبط نسخه سعید نفیسی (۱۳۷۶) صحیح است که:
بر عارض تو کامد این خط سیاه تو - گویی که به روم آمد از زنگ سپاه تو
بنده یک بار ویرایش زدم، رد شد.

آرمین شکری اصیل در ‫۷ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۷، ساعت ۱۰:۴۲ دربارهٔ خیام » ترانه‌های خیام به انتخاب و روایت صادق هدایت » راز آفرینش [ ۱۵-۱] » رباعی ۱۵:

در منبعی تاجیک این رباعی به این صورت نیز آمده:
گاوی است در آسمان قرین پروین
گاوی است دگر بر زبرش جمله زمین
چشم خردت گشای چون اهل یقین
زیر و زبر دو گاو مشتی خر بین

آرمین شکری اصیل در ‫۷ سال و ۶ ماه قبل، شنبه ۱۲ خرداد ۱۳۹۷، ساعت ۱۴:۵۹ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰:

در منبعی تاجیک دیدم که در انتهای این غزل این بیت نیز آمده:
حافظ از چون و چرا بگذر و می نوش دمی
نزد حکمش چه مجال سخن چون و چراست