گنجور

حاشیه‌گذاری‌های بهمن

بهمن


بهمن در ‫۱ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۴ آبان ۱۴۰۱، ساعت ۰۷:۲۱ دربارهٔ سعدی » مواعظ » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۴۵ - در ستایش علاء الدین عطاملک جوینی صاحب دیوان:

تو کافتاب زمینی به هیچ سایه ...

همان گونه که در نسخه تاریخی «کلیات سعدی مصور و مذهب نسخه‌برداری شده در ۹۳۴ هجری قمری شیراز» که تصویر آن در همین تارنما نیز وجود دارد آمده، این بیت به جای «پادشاه زمان» باید با «مفخر ایران» پایان می‌یابد. لطفاً اصلاح فرمایید.

مایه‌ی تاسف است تلاشی که عده‌ای برای زدودن نام پرافتخار ایران از اشعار استاد سخن پارسی و دیگر مفاخر ادبی وطن دارند.

 

sunny dark_mode