سایه سالاری
سایه سالاری در ۱ سال و ۷ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۱ مرداد ۱۴۰۱، ساعت ۲۱:۳۱ در پاسخ به علی هادی دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۶:
با سلام
متشکر از ترجمه مصرعهای عربی. فقط درباره (لیست دموع عینی هذا لنا العلامه) من قبلا ترجمه را بدین صورت خوانده بودم: آیا این اشکهای چشم من برایمان علامت نیست) و فکر میکنم همینطور باشه.
سپاس
سایه سالاری در ۲ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ مهر ۱۴۰۰، ساعت ۱۹:۰۶ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتی‌ها » دوبیتی شمارهٔ ۱۶۲:
به صحرا بنگرم صحرا ته وینم
به دریا بنگرم دریا ته وینم
بهر جا بنگرم کوه و در و دشت
نشان از قامت رعنا ته وینم