1. بیت پنج:
    …گل از خارم دمید
    بیت شش:
    …گنج شاهواری شد مرا

    پاسخ: با تشکر، تصحیح شد.

    Comment by صفایی — خرداد ۱۰, ۱۳۸۹ @ ۱۱:۲۹ ق.ظ

  2. خواهشمند است موارد زیر را اصلاح فرمایید:
    نادرست:
    کج نهادان راز کس باور نیاید حرف راست
    عیب خود بی پرده گفتم پرده داری شد مرا

    درست:
    کج نهادان را، ز کس باور نیاید حرف راست
    عیب خود بی پرده گفتم پرده داری شد مرا

    Comment by منصور محمدزاده — آبان ۲۰, ۱۳۸۹ @ ۵:۲۹ ق.ظ

  3. بر جگر هر شعله آهی شراری شد مرا
    بهتر است
    بر جگر هر شعله ی آهی شراری شد مرا
    زیرا ی کوچک وقتی نوشته نمی شود سبب نا خوانایی شعر می شود

    Comment by هیچ — اسفند ۱۹, ۱۳۹۱ @ ۱۲:۴۶ ق.ظ

  4. بیت هشتم
    پیش پیکان بلا سنگ مزارم شد سپهر
    جا به صحرای عدم کردم حصاری شد مرا

    فکر میکنم به جای کلمه ” سپهر ”
    “سپر ” صحیح می باشد

    Comment by سید محسن — دی ۷, ۱۳۹۳ @ ۱:۰۷ ق.ظ

  5. این شعر رو محمد معتمدی در البوم در دور ها آواییست به ریبایی تمام در به صورت آواز شوشتری اجرا کرده است … حتما گوش بدید

    Comment by کیوان — خرداد ۲۸, ۱۳۹۵ @ ۱۲:۲۷ ق.ظ

لطفاً توجه داشته باشید که حاشیه‌ها برای ثبت نظرات شما راجع به همین شعر در نظر گرفته شده‌اند. در صورتی که در متن ثبت شده‌ی شعر در گنجور غلط املایی مشاهده کردید، یا با مقابله با نسخه‌ی چاپی در دسترستان اشتباهاتی یافتید، در مورد این شعر نظر یا احساس خاصی دارید یا مطلب خاصی در مورد آن می‌دانید یا دوست دارید درباره‌ی آن از دیگران چیزی بپرسید یک حاشیه برای آن بنویسید. لطفاً از درج مطالب غیرمرتبط با متن این شعر خاص خودداری فرمایید و حتی‌الامکان سعی کنید متن حاشیه‌ی خود را با حروف فارسی درج کنید (حاشیه‌ها بازبینی خواهند شد و موارد غیرمرتبط و ناقض این نکات حذف می‌شوند).

لطفاً در صورتی که اشتباهات را با استناد به نسخه‌های چاپی گزارش می‌کنید این مسئله را (حتی‌الامکان با ذکر نام مصحح) ذکر نمایید تا بتوانیم بین پیشنهادهای تصحیحی حدسی حاشیه‌گذاران و پیشنهادهای مستند تمایز قایل شویم.

حاشیه بنویسید

* ورود نام و پست الکترونیکی اجباری است، پست الکترونیکی نشان داده نمی‌شود.

خوراک حاشیه‌های این شعر را با این نشانی به خبرخوان خود اضافه کنید.

بستن پنجره