رودکی » مثنویها » ابیات به جا مانده از کلیله و دمنه و سندبادنامه » بخش ۱۰۰
زشت و نافرهخته و نابخردی
آدمی رویی و در باطن بدی
عطار » منطقالطیر » فی التوحید باری تعالی جل و علا » حکایت عیاری که اسیر نان و نمک خورده را نکشت
هیچ کس را در خودیّ و بیخودی
زو نصیبی نیست الا الذی
عطار » منطقالطیر » بیان وادی فقر » گفتار مردی صوفی با کسی که او را قفا زد
چون درونت جمع شد در بیخودی
تو برون آیی ز نیکی و بدی
عطار » مظهرالعجایب » بخش ۵۶ - تمثیل در فواید خاموشی و گوش کردن پند استاد و یک جهت بودن در آن و بیان استعداد جبلی مستعدان
چون در این مدت چنین صامت بدی
شکر کاین ساعت چنین گویا شدی
عطار » مظهرالعجایب » بخش ۵۸ - حکایت بر سبیل تمثیل در آنکه اقتدا به پیری باید نمودن و در دو عالم دستگیری داشتن
بود در ملک بخارا عابدی
داشت دایم جا به کنج مسجدی
عطار » مظهرالعجایب » بخش ۶۱ - موعظه در مذمت توجه نمودن به دنیا و نقصان آن و صحبت مردان حق و فایدهٔ آن
جمله رو کردند در راه بدی
جمله را شد پیشه کیش ملحدی
عطار » مظهرالعجایب » بخش ۷۰ - تنبیه به حال کسانی که در عمل قاصرند و مردم را بدان فرمایند، و مناظرهٔ شیخ شبلی و شیخ ابوالحسن نوری قدس سرهما
بود در بغداد عالی مسجدی
واندر آن مسجد نشسته عابدی
عطار » مظهرالعجایب » بخش ۷۳ - در حقیقت معنی «لا مُؤَثِّرَ فِي الوُجودِ اِلَّا الله» که صرف توحید است
گه به عبّاد زمانه عابدی
گه سجود عاشقان را ساجدی
عطار » مصیبت نامه » بخش سی و ششم » بخش ۱۲ - الحكایة و التمثیل
ور نداری این همه عیب و بدی
پس چو هم باشیم هر دو در خودی
عطار » مصیبت نامه » بخش سی و نهم » بخش ۱ - المقالة التاسعة و الثلثون
با احد دور از عدد چون شنیدی
همچو جمعه نی خودی نه بیخودی
عطار » وصلت نامه » بخش ۱۹ - المقالة سراج وهاج شیخ منصور حلاج قدس سره و شرح شهادت آن بزرگوار
زانکه دایم او محب او بدی
کام خود از گفتهٔ او بستدی
عطار » اشترنامه » بخش ۱ - بسم الله الرحمن الرحیم
آنچه ما دانیم از نیک و بدی
حکم کرده در ازل الّا الذی
عطار » اشترنامه » بخش ۷ - حكایت آدم علیه السلام
من به تو پیدا شدم پیدا بُدی
تو بگو تا تو به که پیدا شدی؟
عطار » اشترنامه » بخش ۱۴ - حكایت عیسی علیه السلام با جهودان
هرچه آن من بد آن وی بدی
مشکل من زو همه آسان شدی
عطار » اشترنامه » بخش ۱۴ - حكایت عیسی علیه السلام با جهودان
هر چه ما کردیم از نیک و بدی
حق تعالی کرد ما را برزدی
عطار » اشترنامه » بخش ۱۴ - حكایت عیسی علیه السلام با جهودان
هرچه کردید از نکویی و بدی
جمله بنمایند تان اندر خودی