گنجور

تک‌بیت شمارهٔ ۳۸۹

 
صائب تبریزی
صائب تبریزی » گزیده اشعار » تکبیتهای برگزیده
 

نالهٔ مظلوم در ظالم سرایت می‌کند

زین سبب در خانهٔ زنجیر دایم شیون است

 

با دو بار کلیک بر روی هر واژه می‌توانید معنای آن را در لغت‌نامهٔ دهخدا جستجو کنید.

شماره‌گذاری ابیات | وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف) | منبع اولیه: ویکی‌درج | ارسال به فیس‌بوک

حاشیه‌ها

تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. برای نوشتن حاشیه اینجا کلیک کنید.

پیام قول بیگی نوشته:

به جای کلمه آهن (ظالم) آمده است

ناله مظلوم در آهن سرایت می کند
زین سبب در خانه زنجیر دایم شیون است


پاسخ: صورت حاضر می‌تواند درست باشد، دوستانی که دسترسی دارند با دیوان چاپی صائب مقابله کنند و نتیجه را اطلاع دهند.

جستجو در لغتنامهٔ دهخدا: از این پس به کمک واژه‌یاب نقطه کام