گنجور

رباعی شمارهٔ ۳۴

 
رودکی
رودکی » رباعیات
 

گر بر سر نفس خود امیری، مردی

بر کور و کر ار نکته نگیری، مردی

مردی نبود فتاده را پای زدن

گر دست فتاده‌ای بگیری، مردی

با دو بار کلیک بر روی هر واژه می‌توانید معنای آن را در لغت‌نامهٔ دهخدا جستجو کنید.

شماره‌گذاری ابیات | وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی) | شعرهای مشابه (وزن و قافیه) | منبع اولیه: ویکی‌درج | ارسال به فیس‌بوک

این شعر را چه کسی در کدام آهنگ خوانده است؟

برای معرفی آهنگهایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است اینجا کلیک کنید.

حاشیه‌ها

تا به حال ۸ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. برای نوشتن حاشیه اینجا کلیک کنید.

حمیدرضا نوشته:

این رباعی -اگر اشتباه نکنم- بیشتر منتسب است به پوریای ولی تا رودکی.

مصطفی مرآت نوشته:

ار نکته نگیری درست است

پاسخ: با تشکر، تصحیح شد.

farzad نوشته:

مصرع دوم این طوری است:گر برده گری خرده نگیری مردی
حمید رضا این شعر مال بابا طاهره(البته منم شک دارم)

سیما.م نوشته:

با سلام
من این رباعی رو در چند جای دیگه به نام پوریای ولی خوندم . از شما اساتید فاضل خواهشمندم که در این مورد تحقیق بشه که جای شک نباشه .متشکرم

پوریا نوشته:

با درود به همه‌ی دوستان پارسی‌گوی
گمان کنم مصرع دوم
(گر بر دگری خرده نگیری مردی) باشه

علی کیهانی شایان نوشته:

به نام خدا
من این شعر رو پوریای ولی هم دیدم
البته مصراع دوم آن شعر این طور بود:
گر بر دگری تکیه نگیری مردی

افشین یوسفی نوشته:

با عرض سلام،این دو بیتی رو من به این صورت در چند منبع مختلف ملاحظه کردم:
گر بر سر نفس خود امیری مردی
ور بر دگری خرده نگیری مردی
مردی نبود فتاده را پای زدن
گر دست فتاده ای بگیری مردی
و این شعر بار هم به نقل از همون منابع منتسب است به عارف و پهلوان نامی ایران زمین پوریای ولی….اگر احتیاج باشه میتونم اسم منابع رو در اختیارتون بگذارم
با تشکر

سعید نوشته:

بازوی ستبر گرخدا داد تو را
بر دوش کشی بار فقیری مردی

کانال رسمی گنجور در تلگرام