گنجور

بخش ۱۸ - برگرفتن بهرام تاج را از میان دو شیر

 
نظامی
نظامی » خمسه » هفت پیکر
 

بامدادان که صبح زرین تاج

کرسی از زر نهاد و تخت از عاج

کار داران و کار فرمایان

هم قوی‌دست و هم قوی‌رایان

از عرب تا عجم سوار شدند

سوی شیران کارزار شدند

شیرداران دو شیر مردم خوار

یله کردند بر نشانه کار

شیر با شیر درهم افکندند

گور بهرام گور می‌کندند

شیر داری ازان میانه دلیر

تاج بنهاد در میان دو شیر

تاج زر در میان شیر سیاه

چون به کام دو اژدها یک ماه

مه به آواز طشت رسته ز میغ

نه به طشت تهی به طشت و به تیغ

می‌زدند آن دو شیر کینه سگال

بر زمین چون دو اژدها دنبال

یعنی این تاج زر ز ما که برد

غارت از شیر و اژدها که برد

آگهی‌شان نه ز آهنین جگری

شیرگیری و اژدها شکری

گرد بر گرد آن دو شیر عظیم

کس یک آماجگه نگشت از بیم

فتوی آن شد که شیر دل بهرام

سوی شیران کند نخست خرام

گر ستاند ز شیر تاج اوراست

جام زرین و تخت عاج اوراست

ورنه از تخت رای بردارد

روی بر سوی جای خویش آرد

شاه بهرام ازین قرار نگشت

سوی شیر آمد از تنیزه دشت

در در و دشت هیچ پشته نبود

که بران پشته شیر کشته نبود

سر صد شیر کنده بود زیال

بود عمرش هنوز بیست و دو سال

آنکه صد شیر ازو زبون باشد

او زبون دو شیر چون باشد

در کمر چست کرد عطف قبا

در دم شیر شد چو باد صبا

بانگ بر زد به تند شیران زود

وز میان دو شیر تاج ربود

چونکه شیران دلیریش دیدند

شیرگیری و شیریش دیدند

حمله بردند چون تنومندان

دشنه در دست و تیغ در دندان

تا سر تاجور به چنگ آرند

بر جهانگیر کار تنگ آرند

شه به تادیبشان چو رای افکند

سر هردو به زیر پای افکند

پنجه‌شان پاره کرد و دندان خرد

سرو تاج از میان شیران برد

تاج بر سر نهاد و شد بر تخت

بختیاری چنین نماید بخت

بردن تاجش از میان دو شیر

روبهان را ز تخت کرد به زیر

با دو بار کلیک بر روی هر واژه می‌توانید معنای آن را در لغت‌نامهٔ دهخدا جستجو کنید.

شماره‌گذاری ابیات | وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون) | منبع اولیه: ویکی‌درج | ارسال به فیس‌بوک

این شعر را چه کسی در کدام آهنگ خوانده است؟

برای معرفی آهنگهایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است اینجا کلیک کنید.

حاشیه‌ها

تا به حال ۳ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. برای نوشتن حاشیه اینجا کلیک کنید.

safa hassanpor نوشته:

سلام من بدبخت یک سنک بیداکردم که ازخاک سیاه وخاک تلا ساخثه شده و عکس یه شیره که میون دوتاستونه تلاست که باتغیر زاویه صورت شیر تبدیل میشه به کورش کبیروروی سنک بره از تصویرهای سه بعدی ووحشتناک وکلماتی که باحروف امجدند وباتغییرزاویه به زبانهای فارسی عربی وانکلیسی تبدیل میشوند ووووووومن میترسم که .رین تاج خوزستان باشم

safa hassanpor نوشته:

سلام من یه سنک دارم که یک ترفش تصویری سه بعزی هست از دوستون تلا وشیری میان انها که از روبه رو صورتش شکل بادشاه هخامنشی میشود
lنوشته هایی با حروف امجد داره که به ۳زبان فارسی عربی و انکلیسی خانده میشوند/

حبیب نوشته:

سلام
من پیشاپیش پوزش می طلبم، اما برای من سوال هست که شما که به گنجور سر زدید ( که احتمالا به اطلاعاتی در مورد نقش شیر و … بودید نه خود شعر نظامی) چرا اینقدر غلط های املایی زشت دارید!!!!
تلا!!!!!! –> طلا
ترفش!!!! –> طرفش
ستونه!!!! –> ستونِ

کانال رسمی گنجور در تلگرام