گنجور

تکه ۲

 
مولوی
مولوی » دیوان شمس » مستدرکات
 

قصابی سوی گولی گوشت انداخت

چو دیدش زفت گوشت گاو پنداشت

یکی ران دگر سوی وی افکند

بگفتا گاو مرده‌ست این زهی گند

خدا بخشید آنچ اسباب کامست

تو گفتی چیست این؟ خود داد عامست

کنون شد عام کان با تو بپیوست

نجس شد چونک در کردی درو دست

نسازد گول را بخل و سخاوت

که گردد هر دوش مایهٔ عداوت

گریز از گول اندر سور و ماتم

چو عیسی ای پدر والله اعلم

با دو بار کلیک بر روی هر واژه می‌توانید معنای آن را در لغت‌نامهٔ دهخدا جستجو کنید.

شماره‌گذاری ابیات | وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی) | منبع اولیه: ویکی‌درج | ارسال به فیس‌بوک

این شعر را چه کسی در کدام آهنگ خوانده است؟

برای معرفی آهنگهایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است اینجا کلیک کنید.

حاشیه‌ها

تا به حال ۶ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. برای نوشتن حاشیه اینجا کلیک کنید.

nima نوشته:

man az molana besiar khosham miyayad va besiar khoshhalam ke tavanesteam in site ro peyda konam

صابر نوشته:

عاشق مولانا و شعرهای پر از احساس و عرفان و حکمت آمیزش هستم
زندگی ام مدیون منش و بینش مولاناست

فرشته نوشته:

ممنون از لطفتون
من معنی”خدا بخشید آنچ اسباب کامست

تو گفتی چیست این؟ خود داد عامست

کنون شد عام کان با تو بپیوست

نجس شد چونک در کردی درو دست

رو متوجه نشدم . از طرفی نفهمیدم اشاره به کدوم داستان حضرت عیسی داره که از نادان دوری می کردن . ممنون میشم راهنمایی کنید

رسته نوشته:

احتمالا اشاره به داستان فرار عیسی از احمقان است در مثنوی . این جا را ببیند

http://ganjoor.net/moulavi/masnavi/daftar3/sh117/

ز احمقان بگریز چون عیسی گریخت

صحبت احمق بسی خونها که ریخت

روهینا نوشته:

نیک است گر معنای حروف دشوار و معنای کلی کلام بیان شود. مخلص

جان نوشته:

دادن عام مقصود از رحمت عام خداوندیست که یکسان بر همگان میتابد. همچون خورشید. رحمت خاص خداوند شامل بندگان خاص او همچون انبیا و اولیاست.

کانال رسمی گنجور در تلگرام