گنجور

غزل شمارهٔ ۴۵۹

 
حافظ
حافظ » غزلیات
 

زین خوش رقم که بر گل رخسار می‌کشی

خط بر صحیفه گل و گلزار می‌کشی

اشک حرم نشین نهانخانه مرا

زان سوی هفت پرده به بازار می‌کشی

کاهل روی چو باد صبا را به بوی زلف

هر دم به قید سلسله در کار می‌کشی

هر دم به یاد آن لب میگون و چشم مست

از خلوتم به خانه خمار می‌کشی

گفتی سر تو بسته فتراک ما شود

سهل است اگر تو زحمت این بار می‌کشی

با چشم و ابروی تو چه تدبیر دل کنم

وه زین کمان که بر من بیمار می‌کشی

بازآ که چشم بد ز رخت دفع می‌کند

ای تازه گل که دامن از این خار می‌کشی

حافظ دگر چه می‌طلبی از نعیم دهر

می می‌خوری و طره دلدار می‌کشی

با دو بار کلیک بر روی هر واژه می‌توانید معنای آن را در لغت‌نامهٔ دهخدا جستجو کنید.

شماره‌گذاری ابیات | وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف) | شعرهای مشابه (وزن و قافیه) | منبع اولیه: ویکی‌درج | ارسال به فیس‌بوک

این شعر را چه کسی در کدام آهنگ خوانده است؟

برای معرفی آهنگهایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است اینجا کلیک کنید.

حاشیه‌ها

تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. برای نوشتن حاشیه اینجا کلیک کنید.

حسین نوشته:

در روایت داریم قلب مومن عرش رحمن است.
همچنین در قران داریم
کان عرشه علی الماء
منظور از اب اشک است. اشک مومن که او را کمال میرساند

جاوید مدرس (رافض) نوشته:

*****************************
*****************************
………… که بر گلِ رخسار می‌کشی
خط بر صحیفۀ گل و گلزار می‌کشی

این خوش‌رقم: ۸ نسخه (۸۰۱، ۸۰۳، ۸۱۳، ۸۱۶، ۸۲۲، ۸۲۴ و ۱ نسخۀ متأخر: ۸۷۴ و ۱ نسخه بسیار متأخر: ۸۹۴) خانلری، عیوضی، جلالی نائینی- نورانی وصال

زین خوش‌رقم: ۲۸ نسخه (۸۱۸، ۸۱۹، ۸۲۱، ۸۲۳، ۸۲۵، ۸۲۷، ۸۴۳ و ۲۱ نسخۀ متأخر{و بسیار متأخر} یا بی‌تاریخ) قزوینی- غنی، نیساری، سایه، خرمشاهی- جاوید

آن خوش‌رقم: ۱ نسخۀ متأخر (۸۵۹)

۳۷ نسخه غزل ۴۵۰ و بیت مطلع آن را دارند
***********************************
***********************************

کانال رسمی گنجور در تلگرام